U nas zamówisz profesjonalne tłumaczenia tekstów z języka polskiego na język japoński lub z japońskiego na polski.
Tłumaczenia, wykonane przez pana Tsutomu Marumiyę doświadczonego tłumacza, należącego do polskich i międzynarodowych organizacji tłumaczy (STP, TEPiS, OASIS) i posiadającego wieloletni dorobek zawodowy, wyróżniają się od innych nienaganną jakością i brzmieniem.
Tłumaczenie, które Państwo otrzymacie będzie:
1. Dobre pod względem gramatycznym, ortograficznym jak i składniowym.
2. Poprawne w warstwie treści - ze spójnym słownictwem specjalistycznym, z odpowiednią terminologią.
Nie wychodząc z biura lub domu zamówią Państwo:
- tłumaczenia techniczne (DTR, instrukcje obsługi, specyfikacje produktów) z języka japońskiego/na język japoński,
- tłumaczenia medyczne i farmaceutyczne (ulotki leków, historie chorób, wypisy szpitalne itd.) z języka japońskiego/na język japoński,
- tłumaczenia prawnicze (teksty z dziedziny prawa, umowy, pozwy, dokumenty sądowe) z języka japońskiego/na język japoński,
- inne tłumaczenia tekstów specjalistycznych z języka japońskiego/na język japoński,
- tłumaczenie tekstów Państwa strony www z języka japońskiego/na język japoński,
- tłumaczenia CV